sutrukdyti

sutrukdyti
sutrukdýti tr. 1. NdŽ sudaryti kliūtis, sukliudyti: Lietus sutrùkdė kelionę . Šį metą tos ligos sutrùkdė darbą Rdn. Ateję ana liš sutrùkdė man skalaut LzŽ. Sutrùkdė gėrimą visiem pijokam Mžš. Atlėkėm taip, sutrùkdėm tamstai malūną Krš. Visi tie dalykai sutrukdo Haufo pasakų išleidimą J.Jabl. Niekus pasakei. Tik kitam kalbą sutrukdei, visiems brangų laiką sugaišinai J. Paukš. Čia jam pasigyrimus sutrukdė sargas V.Krėv. ^ Mirti žmoguo nesutrukdýsi, ne Rdn. | refl.: Dėl nenumatytų kliūčių darbas susitrùkdė 1. Kaip apsirgom, tai susitrùkdė visi darbai Krs. 2. sugaišinti, sutrukinti: Atėjus kaimynė sutrùkdė, teip ir nebaigiau tądien Krs. Ar mes nesutrukdýsime? NdŽ. | refl. NdŽ: Mes susitrùkdėm kokias tris valandas Vlkv.refl. užsilaikyti, užsivilkinti: Augimas sustoja, susitrùkdo 150. Taip susitrukdýs tas darbas, ka mas neišeisiam Vkš. 3. sutrikdyti, sukrikdyti: Sutrukdýti miegą NdŽ. | prk.: Sutrùkdo žmogų ta šnabė, protas susisuka Pln. | refl.: Bet staiga turgaus tyla susitrukdo . \ trukdyti; ištrukdyti; patrukdyti; pertrukdyti; sutrukdyti; užtrukdyti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • sutrukdyti — sutrukdýti vksm. Tù jám kal̃bą sutrukdei̇̃ …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • sutrūkdyti — caus. sutrūkti 1: Mūriniam namu reikia arti metro pamato – šąla, mūrą sutrūkdìs Kvr. Jau vėl vaiko bonką [i](butelį) sutrūkdysi teip karštai laikydama Alk. trūkdyti; patrūkdyti; sutrūkdyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištrukdyti — tr. sugaišinti, sutrukdyti: Nėko čia munęs neištrukdysi – nėko nedirbu Grd. trukdyti; ištrukdyti; patrukdyti; pertrukdyti; sutrukdyti; užtrukdyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pertrukdyti — tr., pertrukdyti sutrukdyti pertraukiant: Partrukdysiu aš jum, mat svarbių reikalų turiu Slm. Aš jum pertrukdžiau Prn. trukdyti; ištrukdyti; patrukdyti; pertrukdyti; sutrukdyti; užtrukdyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • girnapusė — gi̇̀rnapusė dkt. Nedárbo gi̇̀rnapusė galėjo sutrukdýti stójant į Euròpos Sąjungą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • atitraukti — atitraukti, ia, ė K, Š, ŠT7,9, NdŽ, DŽ1; LL118,119, M, atatraukti Š; SD1105,209,215, SD209,215,218, attraukti I, GrvT46; Q15, H, H153, R, R4,202, MŽ, MŽ5,268, Sut, N 1. tr. paviršiumi atitempti, atvilkti, atitęsti ligi kur: Atitraukti ratus iki… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atlaikyti — Š 1. tr., intr. neleisti ką padaryti, sukliudyti, sutrukdyti, suturėti: Atlaikiaũ virstantį J. Vandenį atlaikyti KII173. Dabar ir jam jau sunku atlaikyti ašaras I.Simon. Ar atlaikysi, jeigu ji norės už jo išeiti! Skr. Arklius nebuvo galima taip… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atraišyti — 1. N, K iter. atrišti 1. | refl. tr. K. 2. tr. OG290, Ad, DŽ1, Tvr, Lkm, Pnd, Svn, Antš, Brž, Tr, Vad atkalbinėjimais, apkalbomis išardyti vedybas: Kažin kas nuo jo mergą atraĩšė Š. Nulėkus su savo liežuviu atraĩšė atraĩšė, ir iširo vestuvės… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išgaišinti — išgaišìnti tr. 1. sutrukdyti: Atėjęs išgaišìno mane visą vakarą Sdb. 2. išeikvoti; išleisti: Valstybės turtą išgaišìnti BŽ485. Jinai, marti, išgaišìno visus gyvolius J. Išgaišìno visus pinigus Lnkv. Tai tu išgaišinaĩ visus degtukus! Pl.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išversti — išver̃sti, išver̃čia (ìšverčia), ìšvertė 1. tr. D.Pošk, L, Rtr, DŽ parblokšti, paguldyti ant šono: Tik ėdalą gadina tas paršas – užkabinęs snukiu lovį išver̃čia Krs. Ir ėjo Jėzus bažnyčion Dievo, ir išvarė visus perkančius ir parduodančius… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”